Uso de los dos puntos
A lo largo de este texto veremos qué son, qué importancia tienen en los textos y cuándo se utilizan los dos puntos. Para comenzar, te proponemos un cuestionario para que evalúes tu nivel de
conocimientos y las dudas que pueden surgirte sobre este signo de puntuación.
CUESTIONARIO
USO DE LOS DOS PUNTOS
¿Qué son los dos puntos?
Los dos puntos son un signo de puntuación cuya grafía está formada por un punto encima de otro, alineados en vertical y separados entre sí → : .
Se puede decir que tienen tres funciones:
- Llaman la atención sobre la información que introducen. Ejemplo:
- En el cartel ponía: Se arreglan móviles.
- Tienen un efecto enfático y suponen una pausa más larga que la de la coma, pero más corta que la del punto y seguido. Ejemplo:
- En otras palabras: me gusta más el vestido rojo que el negro.
- Sirven para dividir unidades sintácticas dentro de otras mayores: enunciados, párrafos… (igual que la coma y el punto). Por ejemplo:
- Vino tarde, nervioso y preocupado: me tocó tranquilizarle.
¿Cómo y cuándo se utilizan los dos puntos?
- Los dos puntos se escriben pegados a la última palabra que les precede y dejando un espacio con relación a la siguientes que se escribe. Ejemplo:
- A Susana le gustan muchos tipos de frutas: las peras, las manzanas, las uvas, etc.
USOS DE LOS DOS PUNTOS CUANDO LA PALABRA QUE SIGUE VA EN MINÚSCULA:
- Cuando introducen una enumeración. Por ejemplo:
- Mis colores preferidos son: el naranja, el rojo y el amarillo
- Igualmente, se utilizan para concluir una enumeración, mostrando la conclusión de lo enumerado. Por ejemplo:
- Sara es alegra, divertida, pizpireta y optimista: es feliz.
- Cuando introducen una ejemplificación del resto de la oración. Por ejemplo:
- Manuel es muy desordenado: hoy se ha dejado las zapatillas en la cocina.
- Después de locuciones de carácter introductorio como pueden ser: ahora bien, dicho de otro modo, en otras palabras… Por ejemplo:
- No me parece una expresión adecuada, en otras palabras: has perdido la razón.
- En oraciones con yuxtaposición (no usar ningún nexo para unir oraciones). Por ejemplo:
- Ha aprobado el examen: no tendrá que volverse a presentar.
- En títulos o epígrafes para separar el concepto general de los aspectos parciales que se van a desarrollar. Por ejemplo:
- La fotosíntesis: definición, proceso y elementos necesarios.
USO DE LOS DOS PUNTOS CUANDO LA PALABRA SIGUIENTA VA EN MAYÚSCULA:
Aunque, por regla general, detrás de los dos puntos se escribe siempre con minúscula, hay algunas excepciones a esta regla en las que se continúa escribiendo en mayúscula.
- Cuando la palabra que los sigue es un nombre propio u otro tipo de palabras que deben ir en mayúsculas (abreviaturas, siglas…). Por ejemplo:
- Tengo tres hermanos: Dario, Sebastián y Mario.
- Cuando introducen una cita textual o un pensamiento en estilo directo. Por ejemplo:
- Antonio Machado dijo: “Todo lo que se ignora, se desprecia”.
- Después de una fórmula de saludo en cartas o correos electrónicos. Por ejemplo:
- Hola, Clara:
Te escribo este correo electrónico para…
- Cuando lo siguiente es una oración completa que puede estar formada por una sola palabra en algunas ocasiones. Las oraciones son sintácticamente independientes. Por ejemplo:
- No podía ser de otra forma: Ella tenía que ganar.
- En textos jurídicos y administrativos que siguen a verbos como exponer, certificar… En este caso, los verbos introducen el motivo fundamental del escrito que, por regla general, se escribe en otra línea. Por ejemplo:
- El solicitante expone:
El derecho de solicitar una beca para ayuda en la compra de libros por ser una familia numerosa con una renta…
- Al introducir una enumeración en forma de lista si cada ítem se cierra con un punto. En el caso de que cierren con un punto o punto y coma, los ítems comenzarían con minúscula. Por ejemplo:
- Necesito comprar en la papelería:
- – Tres bolígrafos.
- – Dos cuadernos.
- – Un lapicero.
- Necesito comprar en la papelería:
- – tres bolígrafos,
- – dos cuadernos,
- – un lapicero.
- Necesito comprar en la papelería:
- En escritos de tipo esquemático, se colocan detrás de los conceptos que deben ser cumplimentados. Por ejemplo:
-
- Nombre: Luisa.
- Apellidos: Martín García.
- Dirección: C/ Gran Vía, 42.
- Código postal: 28013.
- Población: Madrid.
¿Cuándo no se utilizan los dos puntos?
La Ortografía de la lengua española marca como incompatible escribir dos puntos en los siguientes casos:
- Tras una preposición, por ejemplo:
- Ella no llegará hasta: las seis o las siete. ❌
- Ella no llegará hasta las seis o las siete. ✅
- Después de como, por ejemplo:
- Me gustan las películas antiguas como: Casablanca, Cantando bajo la lluvia… ❌
- Me gustan las películas antiguas como Casablanca, Cantando bajo la lluvia… ✅
- Incluir más de un signo de dos puntos en una misma oración, por ejemplo:
- Hay tres niños con sobresaliente: Raúl, Miguel y Luis porque han hecho bien dos tareas: el trabajo en grupo y los ejercicios del cuaderno. ❌
- Hay tres niños con sobresaliente: Raúl, Miguel y Luis. Ellos han hecho bien dos tareas: el trabajo en grupo y los ejercicios del cuaderno. ✅
¿Tienen otros usos?
Además de los usos lingüísticos expuestos en el apartado anterior, los dos puntos tienen otros usos:
- Se utilizan para expresar las horas. Los dos puntos se colocan a modo de separación entre las horas y los minutos, sin dejar espacio entre los números y los dos puntos. Ejemplos:
- 10:20 h
- 13:45 h
- En este caso también se puede utilizar un punto en lugar de dos puntos:
- 10.20 h
- 13.45 h.
- En matemáticas, se utilizan en las expresiones donde se indique la realización de una división. Al contrario que en el uso anterior, sí hay que dejar espacio entre las cifras y los dos puntos. Ejemplos:
- 16 : 2 = 8
- 9 : 3 = 3
- En este caso también se puede utilizar una barra en lugar de dos puntos:
- 16 / 2 = 8
- 9 / 3 = 3
Como has comprobado, los dos puntos sirven para mucho más que para enumerar. Son muy curiosos y dan mucho juego a la hora de escribir textos: Utilizándolos bien, permiten marcar ritmos y determinados giros que dan un enfoque más ágil a la lectura.
Registrado en SafeCreative.