Mundo Primaria
  • Tienda
  • Cursos

Palabras compuestas

Qué son las palabras compuestas

La composición lingüística es simplemente un proceso a través del cual se crean nuevas palabras. Lo podemos entender como una transformación morfológica del lenguaje mediante la cual pueden surgen nuevas expresiones lingüísticas conocidas como neologismos. Vamos a conocer todo lo que necesita saber sobre la composición de palabras.

 

Qué son las palabras compuestas

 

Las palabras compuestas son aquellas que se obtienen después de una composición lingüística. Esto significa que se toma uno o más lexemas independientes o las partes invariables de las palabras para construir una nueva unidad semántica y sintáctica, es decir, con un nuevo significado y un orden en su sintaxis.

No te preocupes ni le des vueltas en tu cabeza que este tema lo abordaremos paso a paso, incluyendo ejemplos, oraciones y frases con palabras compuestas. Antes que nada, debes saber que:

Dos palabras simples, conocidas como lexemas, forman una palabra compuesta.

Por ejemplo:

PALABRA SIMPLE + PALABRA SIMPLE = PALABRA COMPUESTA
balón + cesto = baloncesto

De esta manera, las palabras compuestas están formadas por lexemas o raíces agregando complementos lingüísticos modificando su morfología y dando origen a nuevas palabras en un idioma. La morfología en cada lengua varía en la relación de cada compuesto con el lexema de la palabra compuesta. En castellano es posible la composición de diferentes categorías léxicas.

 

Características de las palabras compuestas

Para reconocer si una palabra es compuesta es necesario observar su composición, la manera en la que está escrita y si podemos reconocer dos palabras simples. Si tienes una palabra y quieres saber si esta es compuesta empieza por inspeccionar las siguientes características:

  • Dos palabras simples forman una compuesta. Si puedes distinguir dos palabras que tienen un significado dentro de una, lo más probable es que se trate de una palabra compuesta.
  • Las palabras compuestas tienen su propia acentuación.
  • Dos palabras forman una nueva con un significado propio.
  • Cada palabra nueva tiene una categoría gramatical determinada.

 

Composición de palabras compuestas

Las combinaciones entre estas palabras generan varios tipos de palabras compuestas, entre ellas también las palabras derivadas.

Generalmente la composición de palabras proviene de la asociación de dos lexemas, sin embargo existen otras posibilidades para crearlas. Las palabras que se utilizan sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios, principalmente. Dependiendo de la combinación surgen diferentes categorías de palabras.

 

Palabras compuestas de doble lexema.

Las palabras compuestas más comunes suelen estar construidas a partir de dos raíces que corresponden a ciertas categorías léxicas. Entre ellas podemos encontrar.

  • Sustantivo + sustantivo: coliflor, aguafiestas, hispanohablante, telaraña, puntapié.
  • Sustantivo + adjetivo: aguamarina, pasodoble, pelirrojo, puntiagudo, caradura.
  • Adjetivo + sustantivo: medianoche.
  • Adjetivo + adjetivo: altibajo, agridulce, sordomudo.
  • Adverbio + adjetivo: bienhablado, malcriado.
  • Adverbio + adverbio: anteayer, así mismo.
  • Verbo + sustantivo: abrelatas, girasol, rompecabezas, espantapájaros.
  • Verbo + adverbio: bienestar, anteponer, maldecir.
  • Verbo + verbo: vaivén, hazmerreir, tejemaneje.
  • Pronombre + verbo: quehacer, quienquiera, cualesquiera.

 

Palabras compuestas de tripe lexema o más.

En el castellano la mayoría de palabras compuestas poseen dos lexemas, es decir, están formados por dos palabras simples. Sin embargo existen palabras que poseen tres y hasta más palabras simples. Estas no son tan frecuentes, pero no por ello menos importantes.

Electro + encéfalo + grafía = electroencefalografía.

 

Palabras compuestas a partir de sintagmas resumidos.

Surgen tras la eliminación y supresión de algunas letras en la conformación de una palabra determinada, es decir, cuando se unen para crear una nueva palabra con significado propio. Esta forma de creación de palabras compuestas también se puede conocer como acronimia.

Oficina + informática = ofimática

Información + automática = informática

Palabras compuestas a partir de frases.

A través de la lexicalización, las palabras que pertenecen a una palabra compuesta se unen debido a su uso cotidiano o frecuente. En este caso oraciones o frases se transforman en palabras compuestas con un significado específico que solo por sus partes no se puede conocer.

  • Correveidile: se usa para referirse a una persona aficionada a contar chismes.
  • Sabelotodo: se refiere a una persona que presume de saber mucho o más de lo que en realidad conoce.
  • Nomeolvides: es el nombre común que recibe cierta planta herbácea con flores azules pequeñas.
  • Bienmesabe: dulce a base de claras de huevo y azúcar que tiene diferentes preparaciones.

 

¿Cómo se escriben las palabras compuestas?

Las reglas para escribir palabras compuestas son pocas y realmente son muy fáciles. Ya sabes que dos palabras pueden formar una palabra compuesta, pero surge la duda sobre cómo se escriben, cómo y cuándo acentuarlas. Vamos a ver cómo se procede en estos casos.

En la acentuación de palabras compuestas es importante determinar el tipo de palabra compuesta de la cual se trata. Todos los lexemas que conforman la palabra compuesta mantendrán las reglas generales de acentuación. El uso del acento gráfico o tilde dependerá de si se trata de una palabra compuesta unida por un guion o si es una palabra compuesta sin guion.

 

Palabras compuestas con guion

Este tipo de palabras compuestas están construidas con dos palabras unidas por un guion. Cada una conserva su significado por aparte y el guion se utiliza para demostrar algún tipo de relación existente entre estas dos palabras.

Por ejemplo:

  • Oferta-demanda → indica una relación directa entre las dos palabras.

La acentuación en este tipo de palabras se mantiene igual que cuando se escriben separadas respetando el acento ortográfico. Si una de ellas lleva tilde, se indica la tilde solo a esa palabra. Si ninguna de las dos palabras lleva tilde en ese caso no se usa, y si por el contrario las dos llevan tilde deben tildarse ambas palabras.

Dos palabras simples, conocidas como lexemas, forman una palabra compuesta.

Por ejemplo,

Hispano-romano Artístico-literario Épico-lírico
No lleva tilde Lleva una tilde Lleva dos tildes respectivamente

Muchas de las palabras compuestas unidas por un guion que usamos en el lenguaje suele responder a una de las siguientes clasificaciones:

  • Apellidos o nombres compuestos: Se trata nombres de personas y nombres de familias donde se mantiene una relación intrínseca. Ejemplo:
    • Ruiz-Picasso, Jean-Martin.
  • Conceptos complementarios: Implican la relación consecuente entre las dos palabras. Ejemplo:
    • Oferta-demanda, estudiante-docente, compra-venta.
  • Gentilicios: muchos gentilicios suelen unirse con un guion cuando una persona posee dos o más nacionalidades, dependiendo del caso. Por ejemplo:
    • Hispano-árabe, húngaro-escocés.

Ejemplos de palabras compuestas con guion

Franco-germánico Ítalo-estadounidense Físico-químico
Lógico-matemática Calidad-precio Médico-quirúrgico
Cine-teatro Conservador-liberal Artístico-musical
Histórico-administrativo Inglés-alemán Músico-vocal
Greco-japonés Realidad-ficción Espacio-temporal

Palabras compuestas sin guion

Este tipo de palabras corresponde a dos palabras simples que se unen y se escriben juntas para formar una sola. La acentuación gráfica en estas palabras depende del acento de las palabras que las conforman. En este sentido, si las palabras simples no llevan acento, la palabra compuesta no lo llevará tampoco. Sin embargo, si una de las dos palabras o las dos llevan tilde, solo se agrega tilde o no a la última palabra y en la primera nunca lleva acento grafico o tilde. Ejemplo:

Veinte + uno = Veintiuno
Décimo + octavo = Decimoctavo
Décimo + séptimo = decimoséptimo

 

Ejemplos de palabras compuestas sin guion

Abrebotellas Abrecartas Aeropuerto
Asimismo Beneplácito Bienvenida
Bocacalle Cabizbajo Pasamontañas
Cortaplumas Cuatrimotor Cubrecama
Pasodoble Quitamanchas Bucofaríngeo
Quitamiedos Quitanieves Radiocasete
Rascacielos Rectilíneo Sacapuntas
Saltamontes Salvapantallas Salvavidas
Sobremesa Salvoconducto Supermercado
Tejemaneje Telaraña Grandilocuente
Portapapeles Guardabosques Duermevela
Cumpleaños Baloncesto Aguamarina

 

Frases con palabras compuestas

  • El ciempiés es un insecto que tiene muchas patas.
  • Estos calcetines que he comprado son antideslizantes.
  • Ese hombre de la esquina es un auténtico cascarrabias.
  • El tirachinas es muy divertido para jugar entre amigos.
  • Mi vecino vende crema antiarrugas para todo tipo de piel.
  • La casa entera ha sido diseñada para la bio-contrucción.
  • Necesitamos proteger nuestro medioambiente de nosotros mismos.
  • Un ecosistema es donde viven e interactúan varios seres vivos.
  • Las lentes de mis gafas nuevas son antirreflejo.
  • El lavavajillas es práctico en muchas ocasiones.
  • Mi cuentapasos parece no funcionar correctamente.
  • En el accidente sólo se estropeó el guardabarros de mi bicicleta.
  • Tobías es un sacamuelas en todo caso.
  • Los astronautas llegaron a la luna el siglo pasado.
  • Mi abuelo es fanático del tocadiscos.
  • María Fernanda se ha comprado un nuevo automóvil.
  • En Nochebuena estoy rodeado de las personas que más quiero.
  • Llegaré algo tarde porque hay atasco en la autovía.
  • El sueño de ese inventor es crear su propio lanzallamas.
  • No tienes idea de lo rápido que puede ser el correcaminos.
  • Estos parachoques son completamente nuevos.
  • Ingrid tiene un paraguas de varios colores.
  • Tristán va en su monopatín a la escuela.
  • Su gusto por la comida corresponde a una cultura ítalo-argentina.
  • Tus comentarios son bienintencionados a pesar de todo.
  • La noche es impresionante vista desde un rascacielos.
  • Bienvenida a mi nuevo hogar.
  • Todos los hijos de Mateo son pelirrojos.
  • Asegúrate de tener bien puesto el paracaídas.
  • Eva tiende a malgastar el dinero.
  • El aguardiente es un licor destilado popular en muchos países.
  • ¡Enhorabuena! Ha llegado el envío que estabas esperando desde hace semanas.
  • Hay muchos metomentodo por ahí.
  • El avión acaba de aterrizar en el aeropuerto.
  • Este es un procedimiento médico-quirúrgico
  • La relación espacio-temporal es inespecífica.